上世纪六十年代，郭沫若带着日本友人爬泰山，一路上景色旖旎，奇林怪石，令人流连忘返。
一行人转过盘路西侧，忽见石壁上刻着两个字，“二虫”，日本人不解，疑问道：“郭老师，这二虫作何解呀？”
旁边另一个日本人噗嗤乐了，试着解释道：“虫就是老虎，二虫就是两只老虎吧？”
另一个日本人插嘴道：“难不成武松在这儿打死两只老虎，所以立此石碑，以表功绩！”
众人纷纷摇头，一者老虎不会爬这么高，二者武松打虎是在阳谷县，不在泰安呀！
众人齐齐把头转向了郭沫若，倾听他的解释，郭沫若缓缓道：“不是二虫，而是虫二，应该从右往左读，这只不过是古人玩的文字游戏罢了！其实，也不应该读作虫二，应该叫风月无边！”。
听罢，有的人点头，有的人一脸茫然。
郭沫若继续解释道：“换成繁体字你们就明白了，“風”去掉外面的框，就是“虫”字，“月”去掉外框，是个“二”字，故此叫风月无边！”
“妙，妙，妙！中国的文化，大大的好！”日本人齐声喝彩！
其实，泰山上的“虫二”，乃光绪年间刘廷桂所作，此人是济南才子。
一日，刘廷桂与朋友畅游泰山之时，与朋友谈论起西湖美景，朋友说西湖美景天下无双，但刘廷桂却不以为然，西湖之美在于秀美，泰山之美在于壮美，各有各的美，他挥手写下了“虫二”两字，朋友见了，拍手称赞！
中国文字博大精深可见一斑！返回搜狐，查看更多